Email Disclaimer

This email and any files transmitted with it are privileged, confidential, subject to copyright and intended solely for the use of the individual or entity to whom they are addressed. Views expressed are those of the user and not necessarily this Firm or its subsidiaries. Any unauthorized use, copying, review or disclosure is prohibited. Please notify the sender immediately if you have received this communication in error. Please note that this Firm, nor any of it's employees accept trade instructions via email. If trade instructions are received via email, they will not be acted upon. Thank you for your assistance and co-operation. Member CIPF.

Segregated funds are not offered through Research Capital Corporation. Insurance products offered through Research Capital Financial Services Inc.)

Notice sur le courrier éléctronique

Ce courrier électronique et toutes ses pièces jointes transmises sont privés, confidentiels et assujettis aux droits d'auteur et sont conçus pour l'emploi exclusif de l'individu ou de l'entité destinataire. Les opinions exprimées sont celles de l'utilisateur et ne sont pas nécessairement celles de cette firme ou ses filiales. Il est interdit de diffuser, distribuer, réviser ou divulguer ce courrier électronique sans autorisation préalable. Si vous avez reçu ce communiqué par erreur, veuillez en aviser l'expéditeur immédiatement. Veuillez noter que ni cette firme, ni ses employés ne peuvent accepter aucune instruction de transaction envoyée par courrier électronique. De telles instructions ne seront pas suivies ou exécutées si elles sont reçues par courrier électronique. Nous vous remercions pour votre aide et pour votre coopération. Membre du FCPE.

La corporation Recherche Capital n'offre pas de fonds distincts; les produits d'assurance sont offerts par Services Financiers Recherche Capital Inc.